4月,山地蔓延的贵州换上新绿。
映衬着叠加的山脉,乌江寨麦田剧场充满着新绿一样的生机。不久前,从早到晚,不断有整齐划一的踏步声、台词声从这里传出。
一众来自全国各地的学员,这之中有导演、有演员、有老师、有学生……冲着戏剧舞台,慕名来到这里。
这一舞台,缘于日本的戏剧大师铃木忠志带着“铃木方法演员训练营”时隔4年再次来到中国。这次,他选择了贵州乌江寨。
乌江寨“铃木方法演员训练营”
铃木忠志:我是“乌江寨籍”戏剧大师
“这里的山水,和利贺很像。”
铃木忠志坐在窗边,指着乌江寨连绵的翠绿山林说,“我所在的地方是日本富山县利贺村,那里也是两边有山、中间有一条河,有很古老的建筑。”
铃木忠志,戏剧奥林匹克发起者之一,百年来第一位在国际剧坛上与布莱希特、梅耶荷德、彼得布鲁克齐名的亚洲戏剧导演。他创造的结合了日本能剧、歌舞伎和西方现实主义的“铃木演员训练法”在世界范围内的戏剧界久负盛名,是戏剧院校和剧院常设的专业课程,他的学员中不乏知名影星和青年戏剧导演。
铃木忠志教学中
4月14-26日,他来到中国,在贵州乌江寨再次启动“铃木方法演员训练营”。与此前曾举办过训练营的地方不同,这里的自然山水环境,让铃木忠志欣喜不已。
“40个学员在这里活动、训练,如果放在中央戏剧学院、上海戏剧学院的场地,那一定塞得满满当当,没法想象。这样宽敞的空间,在日本都很难找到。”铃木忠志评价道,因为这样好的环境,学员们都进步得很快。
同样被群山怀抱,同样远离喧嚣,看着与日本利贺村相似的风景,铃木忠志畅想着:“不仅仅是戏剧舞台,要是美术馆、艺术馆等等场所可以在乌江寨这里建起来,肯定非常棒。”
城市充满诱惑,回到山间做什么?这样的问题,铃木忠志在过去近半个世纪的时间里回答了无数次。
“利贺村并不是旅游的地方,但全世界每年都有很多人为了戏剧去到那儿。”自然、山水、土地、传统,铃木忠志在自己的戏剧创作中,将艺术与空间揉搓,凝练出一处极具魅力的精神场所。深藏在日本群山间的小村庄利贺,成为许多戏剧舞台人向往的地标。
乌江寨一景
看似艺术为土地带来了生机,实际更多源于土地本身的“能量”。铃木忠志打了个比方,“我们每天生活的环境、每天吃的食物,自己已经习惯了,并没有觉得有什么好。但突然来了一位外人,他会把看到的、尝到的东西与自己的作对比、作评价。长处和优点,可不是自己来评价的。”
似乎必须借助他人之口,说出的称赞才更有分量。铃木忠志带了些调侃的语气,但随即话锋一转正襟危坐地说,“在我看来,这个地方非常好。我不是日本国宝级大师,只是一名在日的利贺村民,也是‘少数民族’。但是‘乌江寨籍’戏剧大师,可以这样冠名,我很喜欢这里。”
重观价值:在最自然的土地上做最先锋的事
乌江寨嵌在群山之间,结合自然山势与河道地形综合整治,修缮、复建和改建了黔北村寨点缀其间。在贵州,像这样的村寨星罗棋布。
以天地为幕,以群山为背景的麦田剧场是铃木训练营的主舞台。他感叹道,“这样优秀的舞台设置,非常先进。”
乌江寨麦田剧场
与普通人认为的先进与落后不同,铃木忠志曾在自己事业最红火的时候,带着剧场从东京市中心迁移到偏僻村庄利贺,一石激起千层浪。
“当时一些媒体报道我是‘疯了’。”铃木忠志笑着说。
谁也没想到,正是一个“落后”的小地方,给予了思想和身体足够的灵感与空间,让“铃木演员训练法”逐渐成熟,并在西方话语占主导的戏剧舞台上赢得瞩目。深山老林里的利贺村办起了戏剧节,观众从世界各地蜂拥而来。
与利贺有着相似特质的贵州乌江寨,在铃木忠志眼中,满是吸引。
“你看这里房顶的形状,沿着河边的田地。”他用手描摹着远方的线条,“从设计的角度、做艺术的角度上看,这些自然、这些建筑不是落后。在这个空间里的舞台上演戏剧、交流结识,都非常先进。”
乌江寨一景
破壁东西方文化圈层,在戏剧创作中始终扮演先锋角色的铃木忠志,一直以来坚持的底气却很简单:用最本真的自然、最本能的力量寻找自己的文化主体。
在利贺的实践,正是在自然的土地上做最先锋的事,当下同样如此。
“不仅仅是戏剧,还可以有很多其他的东西。”铃木忠志认为,这片土地的资源富饶,如何挖掘其价值,重点依然在人。
搭建舞台:用艺术发现“自己”、联结世界
“参加‘铃木忠志训练营’的十几天里,感受到这里的风土人情,感受到这里的气息,再回到自己原本的城市、原本的生活中,状态就不一样了。”
在“铃木方法演员训练营”进行至后半程的阶段,不少学员感慨良深。
训练营学员之一、来自南京艺术学院戏剧与影视学院的教师杨华告诉记者,在贵州乌江寨的近半个月时间,所有人的变化都非常可观。
“这里太美了,四面环山、山清水秀。我第一天来到这里,心一下子就静了下来。这一点特别重要,因为铃木方法的训练就是要隔绝外界的干扰和影响,让我们回归自然,专注舞台。”
训练休息间隙,学员们挨着铃木老师围坐在一起。已年届85岁高龄的他,依然精神灼灼鼓励着,“你们在这里多走走看看,很难得有这样的机会。”
铃木忠志和学员聊天
打破国别,突破地域局限,把不同国家不同地区不同民族的人聚集在一起,从各个层面上看,都是不可思议又意义非凡的尝试。
“世界是个巨大的草台班子”,在这样的戏谑中,戏剧艺术似乎提供了更超脱更包容的舞台。近年来,无论是乌镇戏剧节、阿那亚戏剧节,越来越成为炙手可热的文化招牌,尤其受到年轻群体的追捧。每个人都能在舞台角落,找到共鸣的声音。
“现在这个社会,无论是商品还是文化,单属于某个地方的说法已经看不到了,一定都是世界各地融合的,否则无法生存下去。”铃木忠志谈到舞台,无论是中国还是日本,无论东方还是西方,无论新旧对抗还是内外类比,都是归向融合。
艺术的本质是多样性、包容性,贵州这片土地同样拥有这样的特质:多民族聚集,现代与传统的共生共融………
“只有一个人是不行的。”铃木忠志对记者解释道,不是因为戏剧把四面八方的人聚集在一起,而是因为土地、对土地的热爱和奉献,让更多的人愿意留在这里。
决定前后逻辑顺序的核心,是土地的魅力。在贵州乌江寨,已拉开序幕一角。
贵州日报天眼新闻记者
韦一茜 黄怡雯 李钰 赵哲铭
-
无相关信息